+++++++++++迪士尼 彩乐园

摘记

受到元明技巧朔方方言的影响，明代泉州东说念主面称母亲为“妈[ma?3]”，这个词到了清代演变为“奶奶”的敬爱。清代泉州东说念主称号母亲为“娘[ni?u?2]/[ni?a?2]”。

民国以后，背称“母[?bu3]”革新为面称，替代了“娘[ni?a?2]”。然而，开国后，跟着普通话的引申，“妈[ma?2]”又取代“母”称为年青东说念主对母亲的新面称。由于新借入的“妈[ma?2]（母亲）”和明代借入的“妈[ma?3]（已示意‘祖母’）”声调不同，是以二者尚未出现混浊的情况。

+++++

+

作家有话说

这篇著述大致是招引明代戏文、清代宣道士、当代方言来勾画明以来泉州方言“母亲”面称的演变。为什么只提泉州方言呢？因为咱们对潮州、漳州的情况着实莫得填塞的把执，是以暂时只谈泉州，但本文大致对了解潮州、漳州的情况也有鉴戒作用。

先阐发，本文主要谈的是“

面称

”，即是濒临面的称号。与“面称”对应的词语是“

背称

”。比如当代泉州东说念主在背后拿起我方母亲的技巧会说“阮老母”，但你迎面不会叫你母亲“老母”，这里这个“老母”，即是背称。与背称违犯，面称即是你迎面称号时用的。

+

明代

凭阐发代泉腔戏文《荔镜记》、《满天春》的记录，明代泉州东说念主对母亲的称号大致是“

妈

”。凭证戏班戏今读，明代“妈”的读音和咱们今天称号“奶奶”的“妈[ma?3]”是相似的（明代于今大致声调音值有变化，但声调的类别莫得变化）。

那么明代泉州东说念主称号母亲为“妈”是怎样来的呢？咱们以为是

受元明官话影响酿成的

。在元明技巧，朔方东说念主称号母亲为“妈”，与“马”同音（宋代韵书《集韵》中，“妈”被看作念“姥”的异体字；直到元代《华夏音韵》、明初《韵略易通》，“妈”才启动有与“马”同音的记录）。

这种称号影响了其时的闽南话，使彼时的闽南产生了“妈[ma?3]”的叫法，其读音和“马”的念书音[ma?3]完全相似。

明代泉州东说念主大致并不称号母亲为“娘”，从明代戏文来看，“娘”大致是对女性相比客气的称号，而不是对“母亲”的称号，二者的区别基本是爱憎分明的。

+

清代

不外大致到了清代，“娘”启动取代“妈[ma?3]”成了对母亲的面称，“妈[ma?3]”则演变成为对祖母的称号。凭证清末《厦英大辞典》的记录，

清末闽南话“妈[ma?3]”是祖母，而“娘”既是对女性的敬称，亦然对母亲的称号。

《厦英大辞典》记录“娘”念[ni?u?2]（泉厦）/[ni??2]（漳）。

由于同期被用来称号“女性（敬称）”和“母亲”这两个不太相似的倡导使“娘[ni?u?2]”语义包袱千里重，最佳是有两个不同的语音阵势来分管这两个道理。于是，在泉州“娘”出现了一个新的读音[ni?a?2]。

凭证《厦英大辞典》的记录，[ni?a?2]看成“娘”的另一个读音，是其时泉州私有的（厦门、漳州均无此音）。[ni?a?2]这个读音的产生可能是“娘[ni?u?2]”韵母受“爹[tia1]”感染的恶果——也即是说，“爹[tia1]”的韵母影响了“娘[ni?u?2]”，使它在“母亲”这个道理上产生了[ni?a?2]的读音，以区别于“女性（敬称）”的敬爱。如斯一来，“女性（敬称）”义读[ni?u?2]，迪士尼彩乐园信用怎样“母亲”义读[ni?a?2]，二者不再混浊。

大致是因为能分歧这两个不同道理的关系，[ni?a?2]其后也被厦门、漳州所接收，插足今天的厦门话和漳州话。

+

民国至共和国初年

今天咱们面称母亲，也会称号“母[?bu3]”，

但在古代闽南语里，“母”一直用作“母亲”的背称而不是面称。

《荔镜记》里林大出场提到他母亲的技巧说“阮母无分晓，生我一鼻障大（我妈费解，把我鼻子生这样大）”，即是背称用“母”的例子。

《厦英大辞典》也反应清末闽南话“母”仍未用作面称。大要到了民国以后，蓝本示意背称的“母”，迟缓走到了台前，也用来示意面称，迟缓启动替代“娘[ni?a?2]”。

我桑梓晋江西部农村40后大致仍称号母亲为“安娘[an1ni?a?2/an1ni?a?5]”，50后、60后转而称号母亲为“母”，这种革新大致在民国末年到共和国初年。不外泉州其他地区“母”转为面称可能比笔者桑梓要再早一些。

然而“母”刚刚转为面称没多久，中国有史以来最大的说话战略变革出现了——我国启动全面引申普通话。

推普使命的开展，使得朔方话的“妈”再度插足闽南边言。

+

当代

话阐发朝往常，朔方方言里“妈”是读上声（对应今天的三声）的，与“马”同音。不知何时起，朔方方言的“妈”读了阴平（一声）——我个东说念主怀疑这照旧受“爹”感染的恶果，“爹”的声调（阴平）影响了“妈”，使之产生阴平的读法。

是以当普通话的“妈”再度影响闽南话时，已不再念“马[ma3]”，而念

[ma1]

。当代泉州东说念主转而用[ma?2]（与“贫穷”的“麻”同音）来借入普通话的[ma1]。

如斯一来，晚近新借入的“妈”的读音[ma?2]和明代借入的“妈”的读音[ma?3]（今天用来示意“奶奶”）呈现了一定历程的区别，使闽南年青东说念主不至于分不清“母亲”和“奶奶”的称号。

至于为何泉州东说念主用闽南话二声的[ma?2]来借普通话的一声[ma?1]，有待进一步盘考。这可能和“弟”“妹”“爸”读阳平的表象相关。

泉州部分地区对“弟弟”“妹妹”的面称（“阿弟[a1ti2]”和“阿妹[a1?b?2/a1me?2]”）里，本来应该读阳上[ti4]和阳去[?b?6]的“弟”和“妹”在词语中，转而读阳平；另外，泉州年青东说念主称号父亲的“爸”亦然读阳平[pa2]的，这和中老年东说念主读阴去[pa5]不太相似。有时“弟”“妹”“爸”“妈”在相关面称中读阳平仅仅为了

抒发一种额外亲昵感

。

淌若是这样的话，“妈[ma?2]”的声调就不算借自普通话，而是

泉州方言自带的“亲密调”

。

*本骨子为作家寥寂不雅点，不代表本平台态度。

1.暗影2件套，魔杖的DPS非常高，让周期性的暗影效果(可能为Dot)施加“黑暗蔓延”(Creeping Darkness)充能，最多叠5次，然后暗影直伤法术会引爆充能，每层造成45点伤害。副手属性一般，感觉比奥山的暗影力量宝典还差点，但2件套可让“黑暗蔓延”的伤害增加100%。

经过了长久的测试迪士尼 彩乐园，完美旗下的经典MMORPG新作《诛仙世界》将在12月19日正式公测上线。

• 念主
• 迪士尼 彩乐园
• 当代
• 明朝
• 泉州